Ventrilo has got a better codec but has annoying default leaving and joining noises which are made worse by people having stupid names.
Teamspeak has better administrative tools, You can put images in the menu.Also Teamspeak is more widely used and uses up less RAM.