I like the idea of making it look like a dog tag. Maybe if you made that tag itself more battered and realistic looking, and the text easier to read it would look better.